www.ja-zum-ausstieg.de

nach einigen verpaßten montagsdemos war mein schlechtes gewissen heute groß genug, endlich meinen bequemen hintern aufzuraffen. endlich. erst dachte ich - auweiha, der widerstand hat abgenommen -  als ich die “kleine” menschentraube vor dem bahnhof sah. doch ich war früh dran und es füllte sich merklich. 4000 waren es dann doch wieder, 5 wochen vor der volksabstimmung, nach 2 jahren widerstand, 1 jahr nach dem schwarzen donnerstag, auf der 96sten montagsdemo. und es versetzt mich immer wieder in erstaunen, wie ausgerechnet das behagliche schwäbische bürgertum, mit einer solchen energie, kreativität und beharrlichkeit seit monaten gegen das milliardengrab s21 auf die straße geht. meinen größten respekt, meine hochachtung und meine bewunderung haben sie alle, die bei wind und wetter, woche für woche ihre banner, transparente und plakate tragen. jeden montag bei großer sommerhitze, bei sturm und hagel und auch bei eiseskälte ihren mut und ihren antrieb nicht verloren haben. hut ab! und die stimmung sagte ganz klar, jetzt erst recht. auf  in den endspurt, auf zur hürde volksabstimmung mit einem JA zum ausstieg aus dem wahnsinnsprojekt s21. ich konnte es fühlen, wie die immer glühende überzeugung wieder feuer fing und mich wieder mitriss. die reden der thekla walker und von hannes rockenbauch trugen auch dazu bei. starke junge persönlichkeiten, mit einem händchen für gute wortwahl, verständlicher sprache und begabung zur begeisterung der menschen, die ihnen heute wieder einmal zuhörten. nur nicht den mut verlieren. jetzt bloß nicht aufgeben und kapitulieren vor dieser unfairen volksabstimmung, die uns bevor steht. es hat sich nichts verändert, warum sollten wir also aufgeben? es ist immer noch das sinnloseste kostspieligste als bahnprojekt getarnte immobiliengeschäft, welches baden-württemberg auf jahre großen finanziellen schaden zufügen könnte. es verhindert daß gelder auf jahre vergraben werden, die für bessere bildung und für den ausstieg aus der atomenergie dringender nötig wären. und wenn das einzige argument gegen den ausstieg aus dem projekt die bisher aufgelaufenen kosten sind, was sind dann erst die kosten, die das gesamtprojekt bringen wird, für einen riesen argument für den ausstieg aus diesem unnötigen wahnsinnsprojekt? wo wir doch wissen daß der ausbau des kopfbahnhofs nur ein drittel von s21 kosten wird….  im übrigen ist die wahlbenachrichtigung am wochenende eingetroffen - selten so einen kauderwelsch gelesen. mein kollege, den ich heute auf der demo traf , und ich, witzelten über die den text zum inhalt der volksabstimmung. komplizierter hätte man das kaum ausdrücken können. da bestehe ja hoffnung, daß die pro’ler in ihrer umfassenden weisheit das kreuz an der richtigen stelle machen. nämlich bei JA.  darüber waren wir uns einig, da sie bekanntlich das JA-sagen in diesem streit gepachtet haben, wärs ja jetzt genau richtig, das kreuzchen nun auch bei JA zu setzen.

eindrücke von einem entspannten, warmen, 3stündigen spaziergang gestern nachmittag, durch den rosensteinpark, zum cannstatter wasen und zurück:

die weltgemeinschaft greift libyen an, um das volk von gaddafi zu befreien. die menschen dort hofften und beteten, die welt würde helfen… in japan wächst nach einem erdbeben und einer tsunami-katastrophe nun ein atomares desaster. tausende menschen obdachlos, zehntausende tot, und nun droht etwas neues, unsichtbares, tödliches. ohnmächtig bangen wir um das leben vieler fremder menschen… in deutschland ist eine neue atomdebatte entfacht, die politik windet und schlängelt sich, stehen doch in einigen bundesländer landtagswahlen an. es ist, als ob die welt aus der verankerungen gerissen wurde. wo soll das noch hinführen? in der hoffnung im ländle noch was zu reißen, demonstrieren wir weiter gegen das milliardengrab s21 und für das bessere projekt k21. in der hoffnung, einen kleinen beitrag gegen atomkraft leisten zu können, standen wir in der menschenkette zwischen neckarwestheim und stuttgart und wechseln von unserem ortlichen versorger zu einem der vier echten ökostromanbieter in deutschland. und mit dem glauben, daß die menschen nicht vergessen haben, was sich unsere regierung die letzten jahre geleistet hat, gehe ich nächsten sonntag wählen und sehe vor meinem inneren auge, einen regierungswechsel kommen. im moment fühle ich mich, als würde ich einzelne tropfen zu mühle tragen, um sie in bewegung zu setzen. in einer woche wird sich zeigen, wieviele tropfen es braucht, um sie drehen zu lassen… und hoffnung ist das größte gefühl in diesen tagen…

ich:”stell dir vor, ich hab gestern seit langem mal wieder ein kompliment bekommen. und das war auch noch von einer frau!”
er:”schee. das ist besonders viel wert.”
ich:” ja gell. weisch, in meinem alter bekommt man kaum noch komplimente”.
er:”ha, woisch… an die soicht hald au koi katz meeeh nah….”

gestern abend besuchte ich ganz spontan meine freundin. wir unterhielten uns, tuschelten, lachten… auch ihre schwester gesellte sich irgendwann dazu. ich freute mich sehr sie zu sehen, sie ist mir gegenüber ein stets freundlicher und offener mensch. und es kam wie es kommen mußte, ich denke es brannte uns beiden unter den nägeln, wir sprachen über stuttgart21. sie ist polizistin und schiebt seit monaten stunden um stunden dienst, wegen dieser sache. sie ist immer da wo ich auch bin, mit dem unterschied, daß ich demonstriere und sie arbeitet.  ich begann mich mit auf die straße zu stellen nach dem 30.09., sie stand schon lange in stuttgart vor den bauzäunen am nordflügel und im schlossgarten, weit vor meiner läuterung. wir sprachen über unsere gedanken, unsere erlebnisse, wir tauschten wissenlücken aus, wir erweiterten in diesem gespräch unsere jeweiligen horizonte in dieser sache. und ich bin dankbar für dieses gespräch. sie war sehr interessiert an fakten, warum ich demonstriere, warum ich k21 für das bessere projekt halte, wie ich die stimmung unter den demonstranten erlebe. mitgenommen habe ich was ganz simples aber fundamental wichtiges aus ihren worten: kämpfe mit deinen argumenten, mit deinem verstand, fair und ohne groll. wir neigen alle dazu unseren hass auf menschen zu fokussieren, die gar nicht verantwortlich für diese situation sind. die polizei ist der verlängerte arm der politik, missbraucht um deren wort durchzusetzen. was soll ich von menschen halten, die eine polizistin, beleidigen, bespucken und angreifen, die einfach nur ihre arbeit macht? das sind nicht die menschen, die neben mir stehen, auf den demos… wir sind doch keine krawallmacher. wir wollen friedlich demonstrieren und friedlich unsere meinung  kundtun, dachte ich, und sie nicht anders denkenden einprügeln. natürlich gibt es überall menschen, die eine plattform für ihre aggressionen brauchen. diese mischen sich auch unter die s21-gegner und bringen uns in verruf. viel schlimmer ist es jedoch zu hören, dass es auf der seite der s21 befürworter, vollkommen relaxt und friedlich zu geht, beinah wie auf einer matineé, die befürworter von ihr als “angenehmer” empfunden werden und somit sympathischer wirken. das ist , bei all den geschilderten persönlichen erlebnissen dieser polizistin, nachvollziehbar und sicher genauso wenig objektiv, wie meine empfinden über die pro’ler. unsere demonstrationen habe ich bis zum heutigen tag, als vollkommen friedliche, positive, bunte und gewaltfreie veranstaltungen erlebt und auf der pro s21 demo erlebte ich genau das, was ihr von manchem s21 gegner schon entgegenschlug - blanker hass und manifestierte ablehnung.  doch die welt ist nicht schwarz-weiß. da ist gant viel grau dazwischen. wir sind menschen mit gefühlen, doch wir müssen bei aller emotionen versuchen, unseren verstand zu behalten und objektiv zu bleiben. diskussion zulassen- nicht streit provozieren. horizont erweitern, zuhören und reden lassen. und dann mit den guten argumenten die wir haben überzeugen. “sei du selbst die veränderung, die du dir wünschst für diese welt!  Mahatma Gandhi

vergangenen montag,  zur 50. montagsdemo gegen s21,  habe ich es mir nicht nehmen lassen das erstemal dabei zu sein.urban priol und georg schramm traten auf. frau h. und ich trafen uns wie die letzten beiden samstage und nahmen wie selbstverständlich teil. ich bin immer wieder fasziniert, mit wieviel herzblut und engagement die menschen hier woche für woche stehen und ihren unmut zeigen. wie einfallsreich die transparente und plakate sind, die sie ziemlich zahlreich präsentieren. an dieser stelle möchte ich mal erklären, warum ich mich seit kurzem an diesen protesten beteilige. ich hab sehr spät von s21 erfahren, das erste mal vor ca. 2-3 jahren bei der letzten wahl im ländle. da war die grünen-quote so hoch in stuttgart, wie noch nie. offensichtlich weil die grünen versprachen, den bau von s21 zu verhindern. da wußte ich noch gar nicht was s21 ist. ich war erst zugezogen und kannte das thema nicht. nun, im sommer dieses jahres wurden die stimmen dagegen mehr und auch lauter, der baubeginn  stand nämlich vor der tür. ich befasste mich ab da nur oberflächlich mit der thematik, mein resümee war damals, da will die regierung einen megabahnhof bauen, und die bürger sind dagegen. der protest wurde immer lauter und irgendwann stellte ich mir die selben fragen wie die meisten anderen menschen. warum schaltet sich die bevölkerung erst jetzt ein, wo es zu spät scheint? und dann kam der schwarze donnerstag, der 30.09. der in stuttgart für entsetzen und empörung sorgte. wasserwerfer, knüppel und pfefferspray gegen friedliche demonstranten, gegen junge und alte menschen. ich war so wütend und ab da begann ich zu lesen, zu recherchieren. das hat mir die augen geöffnet. der stuttgarter wurde nie wirklich gefragt, ob er diesen megabahnhof haben will, im gegenteil, unterschriftenaktionen mit über 60000 unterschiften wurden einfach ignoriert.  das projekt im stillen kämmerlein beschlossen und besiegelt. zahlen wurden manipuliert, schön gerechnet. das projekt ist nicht zuende gedacht, teile der planung wurden einfach aus den plänen rausgerechnet und die kosten künstlich neidrig zu halten. ein zugesagter volksentscheid, sollten die kosten explodieren, wurde einfach unter den tisch gekehrt. und und und… und dann kam der tali-bahn-tag oder auch der schwarze mappusconi donnerstag genannt. und dann war es vorbei bei mir, mit der haltung, ist zwar scheisse aber ich kann eh nix machen. seit dem steh ich auf der straße mit all den anderen und tue kund, daß ich in einer echten demokratie leben möchte und ein recht auf freie meinungsäußerung habe. daß ich und all die anderen das volk sind, welche unsere politiker gewählt haben, damit sie unsere interessen vertreten. ich weiß heute daß s21 kein bahnprojekt ist, das war es nie. es ist ein prestigeobjekt, ein immobilienprojekt allenfalls, mit der sich öttinger, mappus und grube ein denkmal schaffen und der bevölkerung ein milliardenloch zu stopfen hinterlassen, in dem bei vergleich von kosten und nutzen man nur die hände davon lassen kann. ich möchte mit meiner beteiligung an diesen demonstrationen,  meiner stimme ein gesicht geben, welches sagt: verkauft uns nicht für blöd, wir haben euer spiel durchschaut: unser kreuzchen ist euch lieb, doch unsere interessen egal. es ist nie zu spät endlich mit fainess neu zu verhandeln, endlich abstimmen und alternativen beleuchten. die schlichtungsgespräche sind ein erster gehversuch in die richtige richtung - leider mit einem faden beigeschmack. denn es wird während dessen einfach weitergebaut….

heute bei herrlichem sonnenschein wurde wieder demonstriert, an der nordseite des bahnhofs fand die demo statt. meine zweite. der platz reichte bei weitem nicht, die straßen mußten gesperrt werden - ich stand auf der straße und hörte mit vielen anderen zu. die stimmung war positiv und friedlich, jung und alt standen da und lauschten. es waren tausende, viele taten ihre meinung kund, mit einfallsreichen plakaten, kritischen transparenten und mit allem bewaffnet, das lärm macht. trillerpfeifen, topfdeckel und kochlöffel, vuvuselas, horn und megafon.  als die kundgebung vorbei war setzte sich die masse in bewegung - die straße entlang des bahnhofs war brechend voll. “mappus weg - mappus weg” riefen alle, trillerpfeifen schrillten in massen und “lügenpack” war immer wieder zu hören. aber sie lächelten und alles war friedlich. irgendwann bemerkten wir daß die polizei offensichtlich den demonstrationszug geteilt hatte. denn da, wo vorher noch eine riesige menschen masse hinter uns war - frau k. und ich befanden uns etwa in der mitte der demo - dar plötzlich nichts mehr. passanten sagten uns, die polizei hätte den zug halbiert und die eine hälfte wäre nach rechts stadtauswärts und die andere hälfte richtung landtag gegangen. wir entschlossen zur umkehr und liefen gemütlich zurück. wir unterhielten uns und diskutierten und als wir am landtag ankamen und den schlossgarten überquerten und dort keine größeren ansammlungen mehr von unseren mitdemonstranten antrafen, beschlossen wir zur gegendemo zu gehen und uns die kundgebung dort mal anzuhören. auf dem schlossplatz bei den proaktivisten war deutlich weniger los als bei uns, letzten samstag. zwischen den menschen sahen wir immer wieder die grünen ballons der s21 gegner, also trauten wir uns durch. die stimmung war düster, angespannt und der redner preschte seine polemik unter die leute. als er sich dann auch noch über die gegner lustig machte und provokante äußerungen schmetterte, daß die entscheidung zu s21 eine demokratisch abgestimmte sache sei, brach es aus uns heraus. wir schwangen die trillerpfeifen und pfeifften unsere unmut darüber heraus. so schnell konnten wir gar nicht kucken drohten uns erwachsene männer mit erhobenen finger, beschimpften uns auf übelster art und packten und sogar am ärmel. wir weisten sie in ihre schranken zurück und schauten daß wir heil durch diese angeheizte menge kamen an eine ruhigere stelle, wo wir der kundgebung weiter fassungslos zuhörten. die stimmung die dort erzeugt wurde war keine gute - wie aufgehetzt und aggressiv enpfanden wir die stimmung. immer wieder schlugen uns anfeindungen, provokante äußerungen und beleidigungen entgegen. das lag vielleicht daran weil wir erhobenen hauptes da standen und einfach nur zuhörten, man konnte ja deutlich an den stickern und aufklebern sehen, daß wir zu den gegner gehören. und als der redner zu guter letzt noch sagte, er sei überzeugt daß zum zeitpunkt der baumfällarbeiten im park keine juchtenkäfer zu schaden gekommen seien, weil die schon vorher von den parkschützern totgetrampelt worden seien, war bei mir das maß voll. wir gingen. sehr schwache vorstellung. auch das verhalten der menschen fand ich erschreckend, ärmelzerrend, schimpfend, provozierend - auch später in der sbahn. richtig schwache vorstellung. nennt man das meinungsfreiheit und gesprächsbereitschaft?

gestern war meine persönliche premiere in sachen aktives engagieren gegen s21. großdemo auf dem schlossplatz in stuttgart mit konstantin wecker. es war kalt und nass, aber wir waren 15.000 die sich vom schlechten wetter nicht abhalten ließen, unseren unmut zu zeigen und den zivilen ungehorsam zu zelebrieren. für mich eine beeindruckende szenerie, jung und alt, arm und reich seite an seite mit dem ziel der obrigkeit zu zeigen, mit uns nicht!  beeindruckend auch wieviele städte solidaritäts-demos organisieren und die gegner-gemeinde unterstützen. mittlerweile ist klar - mit einer mehrheit von 133 zu 130 stimmen wurde einem untersuchungsausschuß zu den geschehnissen am 30.09. zugestimmt. tschacka! hier meine eindrücke:

gestern abend, vor der koffer-pack-aktion, waren die perle und ich noch zur jahresendabrechnung bei den nachbarn/vermietern. wir haben uns gut unterhalten nach der abrechnung und in diesem gespräch, benutzte die vermieterin/nachbarin mehrmals dieses wort:

“ooohglidda”

im zusammenhang habe ich es schon verstanden, doch ich will es jetzt von euch wissen: was meint der schwabe damit? viel spaß beim raten.

das, ich gehe näher darauf ein wenn das rätsel gelöst ist, ist eines dieser dinge die ich im schwäbischen wohl nie verstehen werde. versucht mir bitte mal das a) zu übersetzen und b) zu erklären. ich muß das immer hinterfragen, weil es einfach nicht in meinen schädel will. hier ein beispiel:

“femfvordreifirdlneine”

das hier, ist so eine aussage, die begegnet mir immer wieder, und ist ein prachtexemplar von einem schwäbischen ausdruck. bringt mich immer zum lachen. also bitte:

“schooofseggl”

ich wünsche viel erfolg beim raten oder wissen, und einen herrlichen lauen sommerabend allerseits. *schwitz*

auf vielfachem wunsch, werde ich nun endlich das schwabenrätsel wieder zum leben erwecken. natürlich wird hierzu der letzte punktestand herangezogen und weitergeführt. und hier kommt das erste im jahr 2009. achten sie bitte darauf, die lippen zu spitzen, ein immaginäres ”o” zu formen, sprechen sie laut und betonen sie die “o’s” laaaaaang. bittesehr:

“moinscht mogscht moscht “

kollege: “ha, dr oi hat mir neilich au vrzählt, der isch übrigens au gschieda mittlrweile…, er isch neulich hoimkomma, da wollt’r sich auf’d faula haut lega, … da war dui gar nimmr dau! ”

es wird zeit, uns einen neuen überblick zu verschaffen, wie der punktestand unter den erfolgreichen schwabenrätslern aussieht:

3 punkte: Tine, e-leo

2,5 punkte: mape

2 punkte: marti

1,5 punkte: bellissima, Anitz, serrah, andi

1 punkt: me[l], emily, rapunzelchen, die_schottin, ela, thomas, sina, leila

gut gemacht leute!

der lacher der mittagspause:

“zammaglauba”

was für ein dialekt! *lach* ob uns schwaben nichtschwaben verstehen? *achselzuck*

gestern, heimreise via zug, wie immer, in netter begleitung. die kollegen fachsimpelten schwäbisch. irgendwann sagte simönchen, der ultimative schwabentest sei:

oi oi

ich plapperte nach: oi oi. alles lachte: scho falsch. die betonung sei sehr fein, aber wichtig. oi ooih. das zweite oi sei länger gezogen, in der betonung. ok, und jetzt seid ihr dran: ich bitte um konzentration, nachsprechen und lösen! oi ooih. bitteschön.

das ist eine echte herausforderung. ich habe es eben versucht und mußte lachen, über das ergebnis:

ibrzeigtr firrtalesschlotzr

ich lach mich weg. der knoten in der zunge ist fast vorprogrammiert. bitte einmal laut und schnell. viel spaß!

wieder ein ganz spezielles wort, das es zu knacken gilt. ich musste wirklich rückfragen und  mir die bedeutung, schreibweise und gebrauch bestätigen lassen, weil ich mal wieder keinen schimmer hatte:

schlotschlaga

ein kleiner tipp voraus: es ist eine art vorfreude. viel vergnügen beim rätselraten.

ein neues wort hat mir die üblich treue schwäbisch-lieferantin letzte woche gebracht. mal wieder eins von der sorte, die ich nicht kannte. die lieblingskollegin übrigens auch nicht. die perle jedoch wußte was sich hinter

oahbleamla

versteckt. nun, irgendjemand eine idee? oder gar jemand, der den begriff kennt. auf gehts, es gibt immer noch was zu gewinnen bei erspielten 10 punkten.

heute morgen erreichte mich ein super vorschlag für das schwabenrätsel. gefallen in einem gespräch mit einer kollegin, schnappte ihn sich meine schwester und schickte mir den tipp via email. perfekt, dachte ich. und hier ist sie, die erste raterunde aus der neuen heimat:

rossmugga

danke bellissima und viel spaß an alle freunde des schwäbischen sprachgebrauchs. hier im rems-murr-kreis, gibt es sicher noch viel stoff für diese rubrik.

dieses wort, im heutigen rätsel benutzte ein kollege heute, während wir miteinander sprachen. ich erinnerte mich daran, daß ich das früher schon öfter gehört hatte. ich bin mir nun nicht sicher, ob es typisch schwäbisch ist, aber ich wollte es heute trotzdem zum schwabenrätsel machen:

barras

es wird zeit, uns eine überblick zu verschaffen, wie der punktestand unter den erfolgreichen schwabenrätslern aussieht:

3 punkte: Tine, e-leo

1,5 punkte: mape, bellissima, Anitz, serrah, andi

1 punkt: me[l], emily, rapunzelchen, die_schottin

und hier gehts gleich weiter, damit der preis der hier auf euch wartet,  in diesem leben noch an die frau oder den mann kommt:

grabbawiaschd

ich glaube das ist mal wieder ein richtig schweres rätsel. tiefstes ostalb-schwäbisch. es so aufzuschreiben wie es gesprochen wird, macht laune. bittesehr:

sui said, sui häb dui kloine schdoin et en dr kuddroimr kait

ist das nicht heftig? so sprechen die menschen hier tatsächlich! und… jemand eine idee was das heißt?

gestern beglückte mich die kollegin mit einem auszug aus einem regionalen magazin. dort gibt es die rubrik “schwäbisch für reigschmeckde”, also quasi schwäbisch for runaways. der titel dieser 13 ten folge liest sich wie folgt, und bildet das heutige schwabenrätsel:

“dui langt emmr nach’am duira”

das fand ich so klasse, das konnte ich euch nicht vorenthalten. wer wagt die lösung? bittesehr!

das hier ist der oberhammer! versucht es mal laut auszusprechen. erstmal zum lockern mehrmals langsam und dann aber bitte schnell, und ein paar mal hintereinander.

sbschdeck zschbät bschdellt
(geschrieben wie gesprochen)

und anschliessend, wenn sich der knoten aus der zunge wieder gelöst hat, würde ich noch gerne hören, was der zungenbrecher bedeutet. viel spaß.

… mach nore (das ooooh lang aussprechen).

das, sagt nämlich selbst meine wahlschwäbin bloderle, und die kommt ursprünglich aus leverkusen! na, wer weiß es?

…und lustig, ist dieser schwabenspruch:

do baisst koi maus koin fada a!

übersetzen ist sicher leicht, aber was will der schwabe damit sagen?

heute gibt es mal wieder eine kleine rätslerunde für alle freunde des schwabenrätsels:

brezga im g’sicht

ich find’s lustig und frage nun in die runde: was heißt das wörtlich und was bedeutet es? viel erfolg!

….neues glück. steigen sie ein, machen sie mit. das schwabenkarussell dreht sich und es fliegt folgendes zum raten raus:

graina (greina)

viel erfolg, viel spass und …immer an regel nr. 1 denken!

an mein schwesterherz, an dieser stelle, noch die besten wünsche zum heutigen geburtstag… und graina tusch heut aber net, gell?! *winkewinke*

eben zuhause aufgeschlagen, nach einem mehr als 10 stunden tag, will ich nur kurz eine kleinigkeit loswerden. das, hat mir heute eine kollegin gesagt:

da dät i ooohleidig (ooolaidig) wära!

hä? was meinte sie? *kopfkratz*

so nun versuchen wir mal schön, eine lockerungsübung für die zunge. bitte 3 mal schnell und laut vorlesen:

schellat se an dera schell, sella schell schellat net.

und jetzt nochmal etwas schneller. nur mut! und nun atmen wir tief durch, lassen das ganze auf uns wirken und schreiben einen kommentar mit der übersetzung.

ich weiß nicht, ob ich es schon mal erwähnt habe, sämtliche rätselinhalte werden sozusagen “tüv geprüft”. ich befrage meine nichtschwaben-umwelt, ob sie als zugezogene den begriff schon mal gehört haben und entscheide dann, ob er gängig oder doch eher veraltet ist. diesmal kannte diese typische ostälblerische aussage nicht mal meine perle, der ja mehr aus der stuttgarter region kommt. scheint mal wieder ein regionaler sprachgebrauch zu sein :

hoierles halda

versucht euch mal. viel spass und… nicht googeln!

… manchmal dinge im schwäbischen, die bringen mich zum platzen. platzen vor lachen, wohl gemerkt. das hier, ist eine dieser redewendungen:

dr roscht ra do

weiß die werte nichtschwabenschaft was das bedeutet? viel spass beim raten.

… last year würde ich jetzt sagen, und beginne mit dem ersten schwäbischrätsel in 2008. was ganz spezielles sollte es schon sein, deswegen kommt wieder mal ein vergleich:

feisela und meuchala

soviel kann ich verraten, beide wörter bedeuten gleich unangenehmes. viel erfolg, liebe schwäbischfreunde, und auf gehts!

… außer hochdeutsch. für alle schwäbischfreunde gibt es mal wieder ein kleines rätsel. heute 2 begriffe, welche im grunde die selbe tätigkeit beschreiben, nur eben mit unterschiedlichen instrumenten:

hoscha und gautscha

na, keine ahnung? macht nichts, ging mir genauso!

…dinge wie diese:

dädsch mr a mol …..?

und aufmerksame menschen wie flocke, beschenken mich mit heimatlichen anekdoten wie diese:

auf dem stuttgarter hauptbahnhof. nach einer liebesnacht nimmt ein paar abschied.
sie: “ach ja, scheide tut weh!” er : “s’schwänzle aa!”

so jetzt versuchen wir das mal zu lesen, laut gemeinsam und schnell:

a schneggenudle für mei nudelschneggle zum naschneggle und neinudle

und wer weiss, was das heisst? bin schon gespannt….

danke an herrn rose, für die tolle anregung!

heute wieder was feines zum raten, rätseln und lächeln für alle schwäbisch interessierten:

droddwar (geschrieben wie gesprochen)

freu mich auf zahlreiche vorschläge. und auf geht’s!